Poética

Abstract

POÉTICA es un sistema gráfico que transcribe visualmente la poesía lírica. El sistema analiza de manera automatizada los sentimientos que expresa el autor en el poema. El proyecto quiere fusionar la poesía lírica con la tecnología digital para conseguir un resultado visual y comunicativo que resalte las similitudes y diferencias entre los diferentes poemas y autores. Se sistematizan los sentimientos para que a través de un software se pueda interpretar cualquier poema lírico de una manera objetiva y completamente racional. El sistema se aplica a una colección editorial formada por tres obras poéticas de tres autores diferentes para entender visualmente las diferencias que existen entre ellos. Las obras y los autores elegidos son: Soledades de Antonio Machado, Romancero Gitano de Federico García Lorca y Veinte poemas de amor y una canción desesperada de Pablo Neruda.

POÈTICA és un sistema gràfic que transcriu visualment la poesia lírica. El sistema analitza de manera automatitzada els sentiments que expressa l’autor en el poema. El projecte vol fusionar la poesia lírica amb la tecnologia digital per aconseguir un resultat visual i comunicatiu que ressalti les similituds i diferències entre els diferents poemes i autors. Es sistematitzen els sentiments perquè a través d’un software es pugui interpretar qualsevol poema líric d’una manera objectiva i completament racional. El sistema s’aplica a una col·lecció editorial formada per tres obres poètiques de tres autors diferents per entendre visualment les diferències que hi ha entre ells. Les obres i els autors triats són: Soledades de Antonio Machado, Romancero Gitano de Federico García Lorca i Veinte poemas de amor y una canción desesperada de Pablo Neruda.

POÉTICA is a graphic system that visually transcribes lyric poetry. The system analyzes in an automated way the feelings expressed by the author in the poem. The project wants to merge lyric poetry with digital technology to achieve a visual and communicative result that highlights the similarities and differences between the different poems and authors. The feelings are systematized so that through a software any lyrical poem can be interpreted in an objective and completely rational way. The system is applied to an editorial collection consisting of three poetic works by three different authors to visually understand the differences that exist between them. The works and the chosen authors are: Soledades by Antonio Machado, Romancero Gitano by Federico García Lorca and Veinte poemas de amor y una canción desesperada by Pablo Neruda.